Tsuna's name--or at least the first part--means rope. (Tsunayoshi, spelled 'lucky rope' prounouced 'good rope,' who names their kid that? idk.) Tsunahiki is literally pulling rope, or tug-of-war. Tug-of-Tsuna.
BASICALLY IT IS A BAD PUN. But it's what I always think of when I see his little put-upon face. XD
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
regna
(no subject)
Date: 2010-03-19 11:39 pm (UTC)As for the title...
Tsuna's name--or at least the first part--means rope. (Tsunayoshi, spelled 'lucky rope' prounouced 'good rope,' who names their kid that? idk.) Tsunahiki is literally pulling rope, or tug-of-war. Tug-of-Tsuna.
BASICALLY IT IS A BAD PUN. But it's what I always think of when I see his little put-upon face. XD